staff

Historia Original
GAINAX
Proyecto
PROJECT EVA.
Manga Publicado in
SHONEN ACE
de
KADOKAWA SHOTEN
PUBLISHIG CO., LTD.
Diseño de Personajes
YOSHIYUKI SADAMOTO
Diseño de Mechas
IKUTO YAMASHITA
HIDEAKI ANNO
Asistentes de los Directores
MASAYUKI
KAZUYA TSURUMAKI
Director de Arte
HIROSHI KATO
Diseño de Color
HARUMI TAKAHOSHI
Director de Fotografía
YOICHI KURODA
Director de Sonido
HIDEYUKI TANAKA
Productor de Sonido
AUDIO TANAKA
Música
SHIROH SAGISU
Tema de Apertura
A THESIS THE CRUEL ANGEL
Tema de Clausura
FLY ME TO THE MOON
Música en Cooperación con
TV TOKYO MUSIC
Animación de Apertura
Animación
TAKESHI HONDA
SHINYA HASEGAWA
Director
KAZUYA TSURUMAKI
Relaciones Públicas
REI ANAMI (TV TOKYO)
HIROKI SATO (GAINAX)
Productores
NORIKO KOBAYASHI (TV TOKYO)
YOTAKA SUBIYAMA
Director
HIDEAKI ANNO
Producción
TV TOKYO
NAS
egumi Ogata.....................................Shinji Ikari
Megumi Hayashibara............................Rei Ayanami
Yuko Miyamura.....................................Asuka
Langley................................................Asuka Langley
Akira Ishida..........................................Kaworu Nagisa
Kotono Mitsuishi...................................Mistato Katsuragi
Yuriko Yamaguchi.................................Ritsuko Akagi
Takehito Koyasu...................................Shigeru Aoba
Tetsuya Iwanaga...................................Kensuke Aida
Kouichi Yamadera.................................Ryouji Kaji
Junko Iwao............................................Hikari Horaki
Miki Nagasawa......................................Maya Ibuki
Tomokazu Seki......................................Touji Suzuhara
Fumihiko Tachiki....................................Gendou Ikari
Hiro Yuuki.............................................Makoto Hyuuga
Mugihito................................................Keel Lorentz
Yoshitada Ohtsuka.................................Shirou
Toshihiko Seki.......................................Padre de Asuka
Maria Kawamura....................................Madre de Asuka
Ryuuzou Ishino..................................... Miembros del comite

CREDITOS DE LA VERSIÓN EN ESPAÑOL (MÉXICO)
SHINJI IKARI ................... VICTOR UGARTE
MISATO KATSURAGI........TONI RODRIGUEZ
RITSUKO AKAGI...............MARÚ GUERRERO
REI AYANAMI....................CIRCE LUNA
GENDOU IKARI............HUMBERTO SOLORZANO
KOUZOU FUYUTSUKI........JESSE CONDE
MAYA IBUKI....................ALMA WILHELEME
SHIGERU AOBA..............RICARDO TEJEDO
KEEL LORENZ.................ESTEBAN SILLER
HIKARI HORAKI..............SARAH SOUZA
AIDA KENSUKE...............IRWIN DAAYÁN
TOUJI SUZUHARA...........ENRIQUE MEDEROS
RYOHJI KAJI...................ENRIQUE CERVANTES
ASUKA L SORYU.............NORMA ECHEVERRIA
KAORU NAGISA..............ERNESTO LEZAMA
YUI IKARI.........................BELINDA MARTINEZ
et.al.
GRABACIÓN
ROMAN SOUND
SUPERVISIÓN
LOCOMOTION
DIRECTOR
ENRIQUE CERVANTES
TRADUCTOR
HOMERO VILLAREAL
TECNICO DE AUDIO
HUGO ASCENCIO LOPEZ
MIX
JUAN LOMELI GARCÍA
CONTROL DE CALIDAD
ALEJANDRO GONZÁLEZ ARAGON